I love this!
It allows people with hearing impairments indicate they cannot hear, and then answer the typical convenience store questions by just pointing. And, as with most things designed to be accessible, it can help others too – in this case non-Japanese speakers!
Well done 7-11!